fluoride varnish معنى

• ورنيش الفلورايد

• fluoride    n. فلوريد; فلوريد
• varnish    n. البرنيق ورنيش, ...
• desert varnish    طلاء الصحراء

أمثلة

1. With fluoride varnish treatments, one can save by preventing future restorations.
   مع علاجات ورنيش الفلورايد، يمكن للشخص أن يوَفِّر من خلال عدم احتياجه لحشوات سنيّة في المستقبل.
2. The panel recommends the use of 2.26 percent fluoride varnish for people at risk of developing dental caries.
   الفريق يوصي باستخدام نسبة 2.26% من ورنيش الفلورايد للأشخاص المعرضين للإصابة بتسوس الأسنان.
3. It has been proven that the combined usage of both increases the overall effectiveness as compared to using fluoride varnish alone.
   وقد ثبت أن الاستخدام المشترك لهما يزيد من الفعالية الإجمالية بالمقارنة مع استخدام ورنيش الفلورايد وحده.
4. Fluoride varnish also requires fewer treatments for measurable effectiveness, therefore in the long run it is cost effective when compared to other treatments.
   ورنيش الفلورايد يحتاج أيضاًعلاجات أقل للحصول على فعّالية قابلة للقياس، لذلك هو فعّال من حيث التكلفة على المدى البعيد.
5. Fluoride varnish treatment has a better outcome at preventing cavities at a lower cost compared to other fluoride treatments such as the fluoride mouth rinsing.
   العلاج بورنيش الفلورايد له نتائج أفضل في منع النخور بتكلفة أقل مقارنةً بعلاجات أخرى بالفلورايد مثل غسول فم الفلورايد.